-
1 abaissement
m1. опускание; снижение; понижение 2. оседание 3. уменьшение; убыльabaissement des caractéristiques mécaniques — снижение механических характеристик; снижение механических свойствFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > abaissement
-
2 abaissement
m пониже́ние, сниже́ние, ↑паде́ние (fig. aussi);abaissement de la température — пониже́ние <паде́ние> температу́ры; abaissement de la moralité — паде́ние нра́вственности; se faire dénonciateur, quel abaissement! — стать доно́счиком! Как ни́зко он пал!abaissement d'un niveau — пониже́ние <сниже́ние> у́ровня;
-
3 abaissement du niveau d'eau
= abaissement du plan d'eau понижение уровня воды ( в скважине)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > abaissement du niveau d'eau
-
4 abaissement du plan d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > abaissement du plan d'eau
-
5 abaissement
m1) снижение; понижение; падение; спад2) погружение3) оседание; осадка4) уменьшение; убыль; убывание•- abaissement cryoscopique
- abaissement de l'énergie d'activation
- abaissement de l'équation
- abaissement de la fréquence
- abaissement des hautes fréquences
- abaissement du niveau
- abaissement du point de congélation
- abaissement du point de fusion
- abaissement du point de rosée
- abaissement de pression
- abaissement de la symétrie
- abaissement de température
- abaissement de la tension
- abaissement du travail de sortie -
6 abaissement
mснижение; понижение; погружение; опускание; оседание- abaissement du niveau d'eau
- abaissement du plan d'eau
- abaissement de la production
- abaissement rapide de température
- abaissement du rendementDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > abaissement
-
7 abaissement du niveau des eaux souterraines
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abaissement du niveau des eaux souterraines
-
8 abaissement du niveau
падение уровня, снижение уровняDictionnaire polytechnique Français-Russe > abaissement du niveau
-
9 abaissement du niveau
Французско-русский универсальный словарь > abaissement du niveau
-
10 abattement de la nappe des eaux
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abattement de la nappe des eaux
-
11 epuisement
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > epuisement
-
12 Grundwasserabsenkung
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundwasserabsenkung
-
13 Wasserversenkung
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserversenkung
-
14 artificial lowering of ground-water level
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > artificial lowering of ground-water level
-
15 water level lowering
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water level lowering
-
16 water table depression
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water table depression
См. также в других словарях:
abaissement — [ abɛsmɑ̃ ] n. m. • 1170; de abaisser 1 ♦ Action de faire descendre; état de ce qui est descendu (⇒ baisse). L abaissement d un store. Un léger abaissement des paupières. Abaissement du niveau d un liquide. Géom. L abaissement d une… … Encyclopédie Universelle
abaissement — (a bê se man) s. m. 1° Action d abaisser ou de s abaisser ; état de ce qui est abaissé. Abaissement d une soupape, des paupières. 2° Fig. Abaissement de la voix, qui indique trois choses : le passage de la voix haute à la voix basse ; le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOYENNES (CLASSES) — L’expression «classes moyennes» est confuse. On l’écrit indifféremment au singulier et au pluriel. Elle associe deux ordres d’analyse bien différents. D’une part, en parlant de position moyenne, on introduit l’idée d’échelle: les strates moyennes … Encyclopédie Universelle
PAUPÉRISATION — Pour Marx, la paupérisation revêt deux formes différentes: la paupérisation relative et la paupérisation absolue. La première est le résultat de l’accroissement de productivité dans les industries produisant les biens de consommation ouvrière… … Encyclopédie Universelle
Regression marine — Régression marine Pour les articles homonymes, voir Régression. Une régression marine est un retrait durable de la mer en deçà de ses limites antérieures, se traduisant par un abaissement de la ligne de côte et l augmentation de la surface des… … Wikipédia en Français
Régression marine — Pour les articles homonymes, voir Régression. Une régression marine est un retrait durable de la mer en deçà de ses limites antérieures, se traduisant par un abaissement de la ligne de côte et l augmentation de la surface des terres émergées. Ce… … Wikipédia en Français
CONFLITS SOCIAUX — Un conflit est une relation antagonique entre deux ou plusieurs unités d’action dont l’une au moins tend à dominer le champ social de leurs rapports. L’existence d’un conflit suppose en effet deux conditions apparemment opposées: d’une part, des… … Encyclopédie Universelle
Krach boursier de 2001-2002 — Le Krach boursier de 2001 2002, qualifié aussi de « krach boursier rampant », a été marqué par les faillites ou sauvetages in extremis de grandes sociétés comme Enron, Worldcom, Vivendi ou France Télécom, dont l action est divisée par… … Wikipédia en Français
Grotte Du Noisetier — (Grotte de Peyrère 1) Vue de la Grotte du Noisetier (point lumineux) depuis la route du col d Aspin. À gauche, le village de Fréchet Aure. Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Grotte du Noisetier — (Grotte de Peyrère 1) Vue de la Grotte du Noisetier (point lumineux) depuis la route du col d Aspin. À gauche, le village de Fréchet Aure. Coordonnées … Wikipédia en Français
Grotte du noisetier — (Grotte de Peyrère 1) Vue de la Grotte du Noisetier (point lumineux) depuis la route du col d Aspin. À gauche, le village de Fréchet Aure. Latitude Longitude … Wikipédia en Français